Четверг, 28.03.2024, 15:58
Приветствую Вас Гость | RSS

ГЛАВНАЯ | РЕГИСТРАЦИЯ | ВХОД
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Команда » Наставления и курсы » Сокращения, принятые в США
Сокращения, принятые в США
wargДата: Четверг, 11.03.2010, 10:14 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Сообщений: 557
Статус: Offline
2LT (Second Lieutenant) - воинское звание, второй лейтенант, командует взводом (Platoon)

ACH - (Advanced Combat Helmet) - современный кевларовый шлем армии США. Существуют три разновидности: с ушами (2000), без ушей (2001), с маленькими ушами (2002). Обычно снабжен креплением для установки прибора ночного видения.

ACOG (Advanced Combat Optical Gunsight) - 4х кратный оптический прицел, ставится в основном на М16 и М4.

ACU (Army Combat Uniform) - Покрой униформы нового образца, отличающийся от BDU отсутствием нижних карманов на кителе и присутствием двух дополнительных карманов на плечах и еще двух на голени штанов.

ACUPAT (Army Camo Universal Pattern) - Современная универсальная цифровая расцветка серых тонов камуфляжа US Army.

AIMPOINT CCO - коллиматорный прицел, ставится в основном на М16 и М4.

Airborne - Квалификация присваиваемая после прохождения специальных десантных курсов.

ALICE (All-Purpose Lightweight Individual Carrying Equipment) - разгрузочная система, состоящая из ремня и подтяжек (суспендеров), использующая клипсы для крепления подсумков, РПС.

Alta Industries - фирма производитель наколенников-налокотников.

Altama - Фирма-производитель обуви. Официальный поставщик

BDU (Battle Dress Uniform) - камуфлированная одежда для ведения боевых действий и несения гарнизонной службы (в том числе и особый покрой одежды)

Belleville - фирма производитель обуви, официальный поставщик.

Blackhawk (Black Hawk Industries) - бренд-производитель различного военного снаряжения

Camelback - бренд-производитель индивидуальных питьевых систем

CIRAS (Combat Integrated Releasable Armor System) - Бронежилет с интегрируемыми керамическими и кевларовыми пластинами, позволяющий навешивать любые подсумки MOLLE и оснащенный системой экстренного сброса.

Cordura - Материал, использующийся при пошиве рюкзаков, разгрузочных жилетов, бронежилетов, подсумков, вставок в обуви.

Cove - Фирма-производитель обуви, официальный поставщик. Самая известная продукция - линейка армейских ботинок Matterhorn и Corcoran

Coyote - светло-коричневый оттенок цвета

CPL (Corporal) - воинское звание, капрал, командует командой (Fireteam) из 4 солдат.

Delta Force - одна из ветвей спецназа армии США, 1SFOD-D

Desert 3Color - 3 цветная расцветка камуфляжа для пустыни/города (используется по сей день наряду с ACU).

Desert 6Color - 6 цветная расцветка камуфляжа для пустыни (используется очень редко).

Dog tags - личный жетон солдата/офицера, указываются фамильные данные и т.п.

Duffle bag - cумка-баул для переноски вещей с лямками.

Eagle Industries - фирма производитель снаряжения, официальный поставщик.

ECWCS (Extended Cold Weather Clothing System) - Набор одежды, состоящей из новейших материалов, для холодной погоды.

ЕOTech inc. (Electro-Optics Systems (Technologics) ) - Компания, первой внедрившая голографическую технологию в систему електронно-оптических прицельных приспособлений. Её прицелы не мешают использовать периферийное зрение, что позволяет легко контролировать окружающую обстановку. Имеет контракты с US Army, USMC и USSOCOM. Известна своими прицельными приспособлениями, такими как EOTech 550, EOTech 551, EOTech 552

Fireteam - команда из 4 солдат, часть Squad.

FLC (Fighting Load Carrier) - современный тактический жилет армии США, для крепления подсумков и т.п. используются стропы MOLLE.

Fulton - армейский Г-образный фонарь

Ghillie - маскировочный комплект снайпера, сделан на основе сетки и соответствующим образом раскрашенной под местность лоскутов или волокон различной фактуры. Существует GSAK (Ghillie Suit Accesstory Kit) - набор материалов для создания и ремонта комплектов гили, состоящий из 17 предметов. Помимо обычных сетей, ниток и лоскутов, включает в себя множество других приспособлений, таких как замки-молнии, подложки, шнуры, суспендеры и т.д.

Gore-tex - Дышащий материал, мембрана, отличающийся высокой водонепроницаемостью и одновременно возможностью "дышать". Произведится фирмой W. L. Gore & Associates.

Green Berets - псевдоним одной из ветвей спецназа армии США, SFG

Hatch - фирма производитель наколенников-налокотников

Interceptor, IBA (Interceptor Body Armor) - современный противоосколочный бронежилет ВС США, с возможностью ношения SAPI

Kevlar - Супер прочное волокно на основе паутины, изобретеное фирмой Дюпонт. Используется в производстве бронежилетов, веревок.

Khaki - хаки, одна из основных расцветок

LBV (Load Bearing Vest) - до сих пор используется

M3 Scope - прицел к М24, постоянной кратности 10х, 40мм.

M65 - Одежда для холодной погоды. Штаны и парка с подстежкой.

M68 - коллиматорный прицел, ставится в основном на М16 и М4,см. также AIMPOINT CCO.

MARPAT - современная камуфляжная расцветка униформы USMC, так называемый цифровой камуфляж. Существует 2 разновидности для леса и пустыни/города.

MCCUU (Marine Corps Combat Utility Uniform) - современная униформа USMC в расцветке MARPAT

MCEP (Military Combat Eye Protection) - защитные очки. Кроме защиты от неблагоприятных погодных условий (ветер, пыль, яркие солнечные лучи) обеспечивают баллистическую защиту и защиту от лазерных лучей. Существуют в двух вариантах: googles (более тяжелые и закрытые очки на резинке, обычно присутствующие на касках) и spectacles (обычные легкие очки). Наиболее известные производители ESS, Uvex, Willey X, Oakley,

MICH (Modular Integrated Communication Helmet) - cовременный кевларовый шлем армии США с интегрированными радиопереговорными приспособлениями. См ACH

MOLLE (Modular Lightweight Load-carrying Equipment) - система крепления подсумков, аксессуаров, основанная на стропах и клепках для фиксации.

Mountain - Квалификация присваеваемая после прохождения курсов по ведению боевых действий, спасательных и специальных операций в горной местности.

MRE (Meals Ready to Eat) - армейский сухой паек. Каждые 5 лет вносятся обновления по меню специально существующей Комиссией по рациональному питанию Пентагона. Добавляются или упраздняются отдельные пункты меню, а также модернизируются вспомогательные элементы (например быстрый разогрев блюд в вакуумной упаковке на химической основе), добавляются комплексы опреснения и очистки воды и.т.д.
Существует порядка 56 видов меню MRE, которые отличаются составом меню (мясные, макаронные,вегетарианские, кошерные итд).

MSBS (Modular Sleeping Bag System) - Спальный мешок. Состоит из составляющих: камуфляжного водонепроницаемого гортексового чехла (cover), легкого спальника, расчитанного на применение от 10С до 0С (patrol sleeping bag) и более серьезного спальника, расчитанного на применение от 0 до -20С (intermediate cold weather sleeping bag). При совместном использовании до -30С.
Сюда же входят компрессионный мешок (чехол, compression bag) и подстилка из вспененного полиуретана цвета олива (sleeping mat)

Nametape - нашивки с фамилией военнослужащего

Navy Seals - спецназ Флота США, так называемые морские котики (считаются элитой спецназа США)

Nomex - синтетический материал фирмы DuPont , не горит. В основном используется для изготовления летных комбинезонов и перчаток, которые так же активно используются водителями и экипажами различных передвижных средств и в обычных строевых частях.

OD (Olive Drab) - оливковый оттенок зеленого цвета, одна из основных расцветок

Paraclette - фирма производитель снаряжения, официальный поставщик.

PASGT-H (Personal Armour System for Ground Troops - Helmet) - устаревший шлем ВС США, так называемый горшок
PASGT-V (Personal Armour System for Ground Troops - Vest) - устаревший противоосколочный жилет ВС США

PFC (Private First Class) - воинское звание рядовой 1 класса

Platoon - взвод

Propper - фирма производитель снаряжения, официальный поставщик.

PV2 (Private E2) - воинское звание рядовой 2 класса, прошел курс молодого бойца.

PVT (Private E1) - воинское звание рядовой, рекрут, недавно поступивший на службу, без нашивок.

RACK (Ranger Assault Carrying Kit) - Тактический разгрузочный жилет, созданный специально для частей рэйнджеров.

Ranger - Квалификация, специальная подготовка для проведения операций на любой глубине в тылу противника с целью ведения разведки, диверсий и нарушения проводимых противником операций.
Также одна из ветвей спецназа армии США, 75th Ranger Regiment.

RAS (Rail Adaptor System) - Рельсовая система крепления прицелов, тактических фонарей, рукояток и т.п.

RAV (Releasable Assault Vest) - Бронежилет с интегрируемыми керамическими и кевларовыми пластинами, позволяющий навешивать любые подсумки MOLLE и оснащенный системой экстренного сброса.

Recon (от слова reconnaissance "разведка") - Квалификация, специальная подготовка для проведения разведки.

Ripstop - Тип плетения ткани (квадратиками или ромбиками), когда некоторые нити толще основного полотна плетения, что позволяет предотвратить разывы вдоль нитей.

RIS (Rail Interface System) - Рельсовая система крепления прицелов, тактических фонарей, рукояток и т.п.

Rothco - Фирма-производитель снаряжения, официальный поставщик.

SAPI (Small Arms Protective Insert) - керамические пластины, вставляемые в современные бронежилеты. Вес 1,5 кг.

SDS - фирма производитель снаряжения, официальный поставщик.

SGT (Sergeant) - воинское звание, сержант, командует отделением (SQUAD)

SOCOM (Special Operation Command) - Командование сил специального назначения.

SPC (Specialist) - воинское звание, специалист, обычно техническая специализация

SPEAR (Special Operations Forces Personal Equipment Advanced Requirements)

Squad - отделение взвода (PLATOON)

SSG (Staff Sergeant) - воинское звание, штаб-сержант, выше сержанта.

Tan - светло-светлокоричневый оттенок цвета.

USMC (United States Marine Corps) - Морская пехота США, не путать с армией США!

Vibram - Многослойная технология изготовления подошвы. Производитель подошв для альпинистов и путешественников с 1937года. Основателем был Vitale Bramani.

Woodland - 4х цветная расцветка камуфляжа для лесистой местности, джунглей (еще используется).

 
wargДата: Четверг, 11.03.2010, 10:15 | Сообщение # 2
Группа: Администраторы
Сообщений: 557
Статус: Offline
ASAP - As soon as possible
TDY - Temporary Duty
TDY order - командировочное удостоверение
PCS - Permanent Change of Station
SNAFU - Situation Normal, All F...ed Up
FUBAR - F....ed Up Beyond All Recognition
KIA - Killed In Action
MIA - Missed In Action
DOA - Dead on Arrival
FNG - F.....ng New Guy (так обычно называют новоприбывших в часть после AIT)
DA - Direct Action
FTX - Field Training Excercise
JCET- Joint Combined Exchange Training
 
wargДата: Четверг, 11.03.2010, 10:15 | Сообщение # 3
Группа: Администраторы
Сообщений: 557
Статус: Offline
"Charlie Mike" - continue the mission
"Pop a smoke" - get dismissed
ETS - end term of service - DEMBEL'
D and C - Drills and Ceremonies
"Fuzzy" - private (new soldier - E-1)
"Moscito Wings" - PV2 (E-2)
"Buck Sergeant" - SGT (E-5)
 
wargДата: Четверг, 11.03.2010, 10:16 | Сообщение # 4
Группа: Администраторы
Сообщений: 557
Статус: Offline
USMC - Uncle Sam's Misguided Children (Marines-no offense)
MRE - 2 versions
1. Meal Rangers Eat
2. Meal Rejected by Ethiopians
FIGMO - F..k It, Got My Orders
G2G - Good to Go
LOST - Looking Over Strange Terrain
NBC - Nobody Cares
SHIT - Special High-Intensity Training
ERB - enlisted record brief
LES - leave and earning statements
 
wargДата: Четверг, 11.03.2010, 10:16 | Сообщение # 5
Группа: Администраторы
Сообщений: 557
Статус: Offline
военный алфавит.
A- Alfa
B-Bravo
C- Charlie
D-Delta
E-Echo
F-Foxtrot
G-Golf
H-Hotel
I-India
J-Juliett
K-Kilo
L-Lima
M-Mike
N-November
O-Oscar
P-Papa
Q-Quebeck
R- Romeo
S-Sierra
T-Tango
U-Uniform
W-Whiskey
X-X-ray
Y-Yankee
Z-Zulu
 
wargДата: Четверг, 11.03.2010, 10:17 | Сообщение # 6
Группа: Администраторы
Сообщений: 557
Статус: Offline
Abuse –злоупотребление
Abuse of power – злоупотребление властью
Academy (military)- военное училище
Accuracy, precision 1. Without mistake – 1.точность 2 .меткость
2. shooting
Ace (aerial combat) – ас
Advance, progress (mil) – продвижение
Adjutant – старший адъютант
After action review (AAR)- подведение итогов
Afterburner – форсажная камера
Agent – агент
Aggression – агрессия
Aide-de-camp- адъютант
Aimed fire – прицельный огонь
Air defense – Противовоздушная оборона (зенитный)
Air force – военно-воздушные силы
Air raid – воздушный налет
Air raid shelter – бомбоубежище
Air raid siren – сирена воздушной тревоги
Air raid warning – воздушная тревога
Air support (close) – (непосредственная) воздушная поддержка
Air traffic control – управление воздушным движением
Air traffic controller – диспетчер управления воздушным движением
Airbase – авиабаза
Airborne (n) soldier – десантник
Airborne (adj.)- воздушно десантный
Airborne landing – высадка воздушного десанта
Airborne assault force – авиадесант
Aircraft – самолет
Aircraft carrier – авианосец
Artillery observation aircraft- самолет-корректировщик
Ground attack aircraft - самолет штурмовой авиации
Airdrop (cargo) - выброска грузов с воздуха
Airfield- аэродром, посадочная площадка
Airlift- воздушная перевозка
All arms (combined arms) – общевойсковой
All terrain vehicle – вездеход
All weather – всепогодный
Ally – союзник
Altitude- высота
Ambulance – санитарная машина
Ambush – засада
Ammunition – боеприпасы
Ammunition belt – патронная лента
Ammo box – патронный ящик
Ammo dump – склад боеприпасов
Ammo pouch, bandolier – патронташ
Amphibious – плавающий
Amphibious assault – высадка морского десанта
Anarchy – анархия
Anchor – якорь
Antenna – антенна
Anthem – гимн
Anti-aircraft – зенитный
Anti-aircraft gun – зенитка
Anti-aircraft guided missile – зенитная управляемая ракета
Anti-aircraft self propelled gun – самоходная зенитная установка
Anti-personnel – противопехотный
Anti-tank- противотанковый
Antidote – противоядие
Approximately – приблизительно
Area of responsibility – зона ответственности
Arm band – нарукавная повязка
Armament – вооружение
Armed forces – вооруженные силы
Armistice – перемирие
Armor – броня
Armor piercing – бронебойный
Armor plating – бронеплита
Armored – бронетанковый
Armored units- бронетанковые подразделения
Armored car – бронеавтомобиль
Armored personnel carrier (APC) – бронетранспортер
Armored vehicle launched bridge (AVLB) – танковый мостоукладчик
Arms – оружие
Arms control – контроль над вооружениями
Arms race- гонка вооружений
Bear arms – носить оружие
By force of arms – силой оружия
Lay down one’s arms – сложить оружие
Under arms – под ружьем
Arsenal – арсенал
Arson – поджог
Arsonist – поджигатель
Art of war – военное искусство
Artillery – артиллерия
Assassin (hired) – наемный убийца
Assassination – убийство
Assault – штурм, атака, нападение
Assault (surprise)- внезапное нападение
Assault (adj.) - штурмовой
Assault rifle – штурмовая винтовка
Assault landing – высадка десанта
Assembly area – район сосредоточения
Assigned –включенный в состав, приданный
Assignment – назначение
Asylum – убежище
Atrocity – зверство
Attack – атака
Authority – полномочия
Authorized (adj.)- санкционированный
Automatic loader – автомат заряжания
AWACS (airborne warning and control system) – система предупреждения и контроля
Azimuth – азимут
Axis of advance – направление наступления
 
Форум » Команда » Наставления и курсы » Сокращения, принятые в США
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Над дизайном пыхтел Слесарь © 2024 Map